戴爾美語英文補習班

形容寵物除了可以用一個英文單詞之外，還可以用句子來形容你的寵物喔！本篇戴爾美語老師要跟大家介紹形容你的毛小孩的道地英文用法~
Dogs are men's best friends. 這句話有沒有很熟悉ㄚ？很多人會依照字面上意思解讀為人類真正最好的朋友是狗，那 Cats always land on their feet. 你會怎麼解讀呢？一樣也是按照字面上解讀為“他們永遠都用站著落地”嗎？以下戴爾美語老師跟大家分享這兩句的意思與用法~~

💖Dogs are Men's Best Friends.

有些形容詞並非一個字，兩個字，而是一句話。就像這句老師要跟大家分享的  Dog's are Men's Best Friends. 他的意思並非易指人類真正最好的朋友是狗，而是狗對人類是多麼的忠心。所以下一次同學相用 loyal這樣的字眼形容你的寵物時，或許可以考慮這句話。我們來看一些例句：

ex. My logs are loyal to me, this is why we say that dogs are men's best friends.        
我的狗，對我很死忠，所以我們才會說狗是人類的好朋友。

ex. Dogs are men's best friends; they are always there when we need them.        
狗是人類的好朋友；當我們需要他們，他們總在身邊。

💖Cats always land on their feet

很多學生都會形容貓有特殊的能力，例如：我們可能說他們有九條命，但是英文裡一句話形容他們能夠早好好的照顧自己。所以 Cats always land on their feet. 並非指他們永遠都用站著落地，而是不管什麼樣的狀況，他們都能夠大事化小，小事化無。我想貓獨力的傾向是很多主人愛他們的原因。來看看例句吧。

ex. My cat is really amazing, it seems like he does always land on his feet.        
我的貓真的很厲害, 好像萬事都難不倒他。

ex. Cats always land on their feet. I find that to be quite true now that I have a cat.        
好像沒有什麼事難的倒貓。現在我有一隻貓才發現他們真的很厲害。

****************************************************************************************************************************************